Bienvenue sur mon blogue bilingue traitant de ma vie de nouvelle maman. Habitant dans une province anglophone hors-Québec, je me sens parfois une “Frog” comme le chante Charlebois. Je désire rester assez anonyme. Je ne traduis pas tout ce que j’écris, mais je choisis plutôt la langue selon mes états d’âmes. C’est enrichissant de partager un peu mes expériences. Je ne prétends pas tout savoir, au contraire. Je pense simplement que ça fait du bien de savoir que je peux peut-être aider quelqu’un. Sachez que j’apprécie beaucoup vos commentaires! N’hésitez pas à vous inscrire sur mon blogue afin de recevoir par courriel l’avis de publication de mes nouveaux articles. Mes articles se trouvent sous l’onglet ci-haut Blogue/ Blog.
Welcome to my bilingual blog portaying my new life as a mom ! Living in an English-speaking province outside of Québec, I sometimes feel that I’m a Frog as they call us French Canadians. I would like to stay somewhat anonymous. Sorry for the folks who don’t understand much French, but I won’t have the energy to translate every post. I let my inspiration come in either one of the languages. I think that it’s important to me that I share my experiences and I hope it can be helpful to somebody. I really like when people leave a comment and don’t hesitate to register to my blog and receive my new posts by email. To read my posts, click on the page Blogue/Blog.

